Jason Denayer scored the only goal as Lyon beat St Etienne, but Rafael’s red card mean the home side have to come through an uncomfortable final 20 minutes to secure all three points.