Kylian Mbappe cut his former club to shreds as Paris Saint-Germain beat Monaco 3-0 to win a fifth successive Coupe de la Ligue.