England’s Katarina Johnson-Thompson won Commonwealth Games heptathlon gold while team-mate Niamh Emerson took bronze on the Gold Coast.