If Paul Pogba and Manchester United expected his agreed departure from Old Trafford to have turned the world of Spanish football upside down they would be very disappointed.