Two Italian men will appear in court on Thursday charged in connection with an incident which left a 53-year-old Liverpool fan in a critical condition before the game on Tuesday.