England head coach Eddie Jones has revealed he is unsure whether captain Dylan Hartley will ever return to play for the national side again.