River Plate and Boca Juniors are set to play their rearranged Copa Libertadores final in either Paraguay or Qatar – with a final decision expected on Thursday.