Half-time arrived in controversial fashion as for the second time home fans threw black tennis balls onto the pitch, protesting against the Bundesliga Monday night fixture.