OLIVER HOLT: In the midst of his first season at the Etihad, when some analysts said Guardiola would never be a success, he refused to surrender his football identity – and has been rewarded.