Ralph Hasenhuttl praised James Ward-Prowse’s ability to go from disaffected 19th man to Southampton’s ever-present driving force.