The Lakers (31-41) will miss the play-offs for a franchise-record sixth straight season even with James, who fell just short of his 81st career triple-double with 25 points, 14 assists and nine rebounds.