Sam Kerr scored four goals as Australia beat Jamaica 4-1 to finish second in Group C and book their place in the last 16 of the Women’s World Cup.