England and Wales know the risks, but they won’t be holding back. One side will seek to storm a fortress in Cardiff, while the other side try to defend it with trademark passion.