Manchester City and Arsenal both made convincing starts to their Women’s Champions League campaigns with emphatic victories away from home.