IAN LADYMAN: Rio Ferdinand tells a story about his first day at Manchester United in 2002. After he failed to control a ball fired at him deliberately hard by Roy Keane, a voice chirped up.