AFC Wimbledon have sacked Wally Downes after the manager was fined and banned by the FA after he admitted breaching betting rules.