Sian Massey-Ellis created a piece of refereeing history on Thursday as she became the first English woman to officiate in a men’s European fixture.