Xhaka told fans to ‘f*** off’ as he was jeered while being substituted during Sunday’s 2-2 Premier League draw with Crystal Palace and has since made the Instagram change.