Former Ferrari chief Ross Brawn has called on one of the Italian team’s warring drivers to follow Lewis Hamilton’s example and accept blame for their collision in Brazil as tension rumbles on.