Pierre-Emerick Aubameyang may have only recently been named Arsenal captain, but that’s no excuse for forgetting to take part in the coin toss before the defeat by Frankfurt.