Arsenal sources say Mari, 26, a former Manchester City centre back, had his medical and was set to sign with friends even congratulating him on his move – but a late hitch has seen negotiations stall.