Manchester City are ‘highly likely’ to face a Premier League points deduction after they were punished by Uefa for breaching financial fair play rules.