The Spurs boss faces a police warning after organising the workout, in which his players appeared to flout the government’s social distancing guidelines amid the coronavirus pandemic.