Neil Doncaster has challenged Rangers to supply evidence justifying calls for his suspension as Chief Executive of the SPFL.