Inter Milan forward Romelu Lukaku has sent a message of support to former manager Ronald Koeman after he underwent a heart procedure in Amsterdam.