Premier League matches could be shown without pitch-side atmosphere after Project Restart, as broadcasters must find a way to block out players’ swearing during televised matches.