The new restriction was introduced as the nation eases out of coronavirus lockdown, with all returning British nationals and travellers being placed into quarantine to avoid the spread of the disease.