A decision on the landmark changes could take place as early as next year, with the proposals allowing Europe’s giants more chances to play against one another.