The Colombian has confounded fears he would struggle with the intensity of the Premier League with three goals and three assists since joining Everton from Real Madrid.