The world champions and Euro 2020 favourites exited after Yann Sommer saved Kylian Mbappe’s spot-kick after a 3-3 draw following extra time to seal a dramatic victory in Bucharest.