Arsenal confirmed on Monday that they and the player had agreed to mutually terminate his contract following a disastrous 12 months in north London after joining from Chelsea.