The Winter Olympics in Beijing fall two decades after Salt Lake City in 2002, when six million people stayed up beyond midnight to watch four Scottish women ply their craft on the ice in Utah.