The midfielder came under fire after he failed to feature in PSG’s 4-0 win over Montpellier, where players wore special shirts to show support of the club’s bid to tackle homophobia.