Switzerland’s Breel Embolo refused to celebrate after opening the scoring against Cameroon at the World Cup – as it was the country he was born in.