England’s injury crisis ahead of the Six Nations has deepened after the withdrawal of hooker Jamie George and centre Elliot Daly.