Legendary commentator John Motson – who made wearing a sheepskin coat his trademark – has died aged 77, it has been announced.