Manchester United have confirmed the arrival of former Arsenal doctor Gary O’Driscoll, joining as a head of sports medicine for men’s, women’s and their academy sides.