Man United deny Jadon Sancho is set to return from his exile after fans thought Erik ten Hag said ‘Sancho’ and not ‘Sergio’ in his press conference when asked about fitness of left-back Reguilon