After a promising first season in charge that yielded a Carabao Cup triumph and qualification for the Champions League, Ten Hag’s second campaign threw up plenty of hurdles.