Marseille chief furiously denies ex-Tottenham star has REFUSED to play alongside Mason Greenwood amid concerns over former Man United forward’s attitude