It has taken 34 years for the ancient rituals of the dhoyo to be performed abroad a second time and again London’s most venerated concert hall is the reinforced stage.