Olympic hopeful dead aged 27: Norwegian athlete – who suffered from a heart condition – is found in his hotel room in Italy