Jake Paul suffers embarrassing hygiene gaffe during Donald Trump rally appearance as major wardrobe error exposes long-held insecurity