The day Graham Potter was bowled over by a 16-year-old Alexander Isak… and why Sweden’s hopes rest on his pairing with Viktor Gyokeres