Boston’s residents have been left fearing that the arrival of England fans could dent the high spirits raised by the Tartan Army, as Three Lions supporters have begun arriving in New England.