The gang member and aspiring rapper, now in his twenties, was the subject of a concerted four year attempt by the government to send him to his family’s country of origin in West Africa.