Everton owners The Friedkin Group have confirmed they are exploring selling the club, less than two years after completing their takeover.